Useimmissa tapauksissa Bartholinin rauhasen yksinkertainen tulehdus on ohimenevää ja häviää 3-5 päivän kuluessa.Muissa tapauksissa patologinen prosessi voi kuitenkin johtaa kystan tai paiseen muodostumiseen.
Bartholiniitin diagnostinen luokitus sisältää gynekologisen tutkimuksen.
Terapeuttinen toimenpide koostuu tulehduskipulääkkeiden käytöstä käynnissä olevan akuutin tulehdusprosessin torjumiseksi, mahdollisesti kuuman kostean pakkauksen tai istutuskylvyn kanssa rauhanen spontaanin tyhjenemisen edistämiseksi.Lääkäri voi määrätä antibiootteja, jotka otetaan sekä suun kautta ja paikallisesti käytettävien voiteiden avulla.
Bartholiniitin aiheuttamat paiseet muodostetaan viillolla ja valutetaan. Jos tulehdus uusiutuu kaksi tai kolme kertaa vuoden aikana, Bartholin -rauhasen kirurginen poisto (Bartholinectomy) voidaan osoittaa.